Окончила Московскую государственную художественно - промышленную академию им С. Г.Строганова, факультет монументально-декоративной живописи. Занимается живописью, мозаикой и инсталляцией. Работает в архитектуре как художник монументалист.

Нисо рассказывает о своей работе  —  «В своих работах я использую образы, увиденные в культурах Европы и Азии. Меня интересуют привычки людей, их практики, мировоззрение и то, как они связаны с окружающей средой, образом жизни людей. Часть работ посвящена уникальной природе мест, в которых я побывала. Поэтому путешествия и знакомства с традициями других стран очень тесно связаны с тем, что я создаю в своей мастерской в Москве.

Таким образом, в картинах соединяются образы идеализированного мной мира и реальные события из жизни общества. Угол зрения постепенно меняется. Раньше героями картин часто бывали животные и райские птицы. Сейчас все события развиваются в основном вокруг человека.»

Картины находятся в коллекциях в России, Германии, Швейцарии, Франции и публичной коллекции Государственного музея востока, Северо-кавказского филиала, Майкоп, Адыгея.

Персональные выставки:

2018 - «Выставка живописи Нисо Атахановой» Аудитория 30, Хлебозавод, Москва.

2016 - «Лето где-то»,  MOJO BAR & DELI, Москва.

2016 - «Сон Нисо»,  Культурный центр Come-In,  Москва.

Музейные выставки:

2017 - «Современные мозаики Москвы» Музейное объединение «Музей Москвы», Москва.

2016 -  «МОЙ САД» Живопись и графика Атахановых,  Государственный музей востока; Северо-Кавказский филиал; Майкоп, Адыгея.

Публичные коллекции:

2016 - Государственный музей востока; Северо-Кавказский

филиал, Майкоп, Адыгея.